AUTORIDADES ANCESTRALES Y DIRIGENTES DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS AUTOCONVOCADOS
Aymara- Quechua-Lickan antay- Diaguita-
Colla-Rapa Nui- Mapuche-Kawésqar- Yagan
Presente
Junto con saludar,
solicitamos a usted, que su institución se haga parte en la grave violación
de los derechos humanos de niños y niñas
Mapuche, cometidos por la policía uniformada del Estado de Chile. Invocamos la
Convención por los Derechos de los Niños,
el Convenio 169, la declaración de Naciones Unidas sobre los Derechos de
los Pueblos Indígenas, la Convención Internacional sobre todas las formas de
discriminación racial, el Pacto Internacional por los Derechos civiles y
políticos, El Pacto Internacional sobre los Derechos económicos sociales y
culturales.
Presentamos como antecedentes, los hechos
relatados por Mijael Carbone Queipul,
Werken de la Comunidad Temucuicui Tradicional, el cual señala que “mientras la comunidad
intentaba averiguar el estado de salud de los 12 detenidos esta tarde, entre
ellos 3 niñas menores de edad, y encontrándose a las puertas del Hospital de
Collipulli, la policia realizó una nueva arremetida disparando a pocos metros
al cuerpo de los presentes allí, resultando heridas 3 personas más, elevando a
5 el número de heridos”. Los heridos en
el hospital son Fernanda Marillan, de 12 años con una grave lesión en la
columna producto de los perdigones a corta distancia; Fabian Llanca, de 16
años, herido en su pierna; Cheuque con una herida que sangraba profusamente en
la sien. Asimismo, añadió que “ El bus policial traslado a Collipulli a
parte de los detenidos, 7 mujeres entre ellas, tres eran menores de 12 años,
sufriendo todo tipo de vejaciones, golpes y acoso sexual por parte de los
carabineros”
Consideramos que
esta flagrante violación de los derechos humanos de niñas y niños Mapuche, es
una clara muestra del racismo y de violencia extrema con la cual actúan las
instituciones del Estado en territorios indígenas, afectando al Pueblo Mapuche
en General. En este caso, se arremete sin mediar provocación alguna, utilizando
armas de fuego en una acción desproporcionada de agentes del Estado, se trata de personal armado y
equipado contra acciones intencionalmente dirigidas a niños indefensos y
desprotegidos, que sólo hacían uso del legitimo derecho a la información, preocupados por el estado de salud de sus
familiares y parientes que se encontraban en el Hospital. Atacar a niños y
niñas es un hecho repudiable universalmente y es de especial interés para las Instituciones de Derechos Humanos que
cuentan con instrumentos internacionales para la protección de la infancia y en
particular para los niños y niñas indígenas.
Recordamos, que
“la ratificación de la Convención sobre los Derechos del Niño los obliga a
tomar medidas para hacer realidad todos los derechos consagrados en la
Convención respecto de todos los niños que estén sometidos a su
jurisdicción. La obligación de respetar y proteger exige que todo Estado
parte vele por que el ejercicio de los derechos de los niños indígenas esté
plenamente protegido contra cualquier acto que realice el Estado parte a través
de mediación de sus autoridades legislativas, judiciales o administrativas o de
cualquier otra entidad o persona situada dentro del Estado parte”.
En especial
enfatizamos el derecho a la vida, a la supervivencia y al desarrollo, que se
quebrantan por el ataque a mansalva que sufrieron los niños y niñas por parte
de la autoridad policial. Asimismo, deben
ejecutarse a la brevedad las siguientes acciones:
Proveer la atención médica especializada para atender
a los niños y niñas afectados
La destitución de los responsables políticos,
autoridades gubernamentales y
policiales, del ataque y violencia
institucionalizada hacía los niños y niñas Mapuche.
Destitución del Director de Conadi por
negligencia y postergación en la
restitución territorial demandada.
Aplicar programas específicos de Naciones Unidas que
protegen a los niños y niñas que son víctimas de conflictos y abuso estatal.
Esta práctica de
violencia estatal, dirigida contra niños
y niñas Mapuche, ha sido recurrente en el accionar de las fuerzas policiales,
las que no se guían bajo los criterios y contenidos humanitarios,
transformándola en una política de
Estado represiva contra los Pueblos Indígenas.
Estos
antecedentes y argumentos, fundamentan la intervención de las Instituciones
preocupadas por los derechos Humanos y Derechos de los Pueblos Indígenas a
desarrollar acciones decididas para proteger a la infancia, hacer que los
agentes del Estado respeten los derechos humanos de los niños y niñas indígenas,
desarrollar acciones legales para hacer justicia y generar acciones de
reparación ante eventuales daños psicológicos y humanos.
“ Autoridades Ancestrales y Dirigentes de
Los Pueblos Indígenas Autoconvocados”
Equipo
Coordinador:
Sandra
Huentemilla
Juan
Valeria Quilapan
Asociación
de profesionales Indígenas
8 73 021 15/ 9 684 85 03
Enviada a :
Instituto Nacional de DD HH
Comisión de DD HH del Senado
Comisión de DD HH Cámara de Diputados
Oficina Regional DD HH ONU
Unicef-Chile
Observatorio Ciudadano
Amnistía Internacional
Centro DD HH UDP
Organizaciones de DD HH
Julio, 25 de 2012
