(San Felipe 14 de Agosto 2014)
Inchinñ tainñ
pulof mapucheguen akunkawakeche rupaleinñ Santiago Warria meu (Nuestras
comunidades indígenas aconcagüinas protestando el 12 de octubre de 2007
en Santiago de Chile)
Y los PuWëño (Chuecas
mapuche) sonaron fuerte en el AKUNKAWA MAPU MU (Valle de Aconcagua)
ante la majadera insistencia del actual Gobierno de turno de la 2da
Etapa de la Sra. Presidenta Bachelet en realizar una consulta ilegal e
inmoral. El Kull Kull libertario (Instrumento aerófono mapuche que marca
la señal de alerta) retumbo hasta la cima del monte Aconcagua.
Palinthún (Golpear de Cheucas) en ceremonia mapuche en el Cerro Patagual de Calle Larga
Foto: Gentileza Rossana Gonález, alumna de la UPLA de Valparaíso.
El
jueves 14 de agosto las Autoridades Ancestrales y Dirigentes de los
Pueblos Indígenas del Valle de Aconcagua se reunieron extraoficialmente
con el Gobernador de San Felipe y el delegado del Seremi de Desarrollo
Social de Valparaíso, José Curipan a quienes le señalaron tajantemente
que: “Los y las indígenas del Valle de Aconcagua RECHAZAMOS LA CONSULTA INDIGENA AMPARADA EN EL ILEGITMO DS 66 Y el DS 40 (DS= Decreto supremo), por lo tanto, NO
NOS SOMETEREMOS A ESTE PROCESO PARA SER TRATADOS COMO SIMPLES
ESPECTADORES DE NUESTRO FUTURO Y TERMINAR HIPOTECANDO NUESTRO PORVENIR
COMO PUEBLOS INDIGENAS. Para Pueblos Indígenas en Chile, Los Decretos supremos DS 66 y el DS 40, son
inconstitucionales e ilegales y ellos no pueden regir nuestros destinos
y, por lo tanto, lo que hace la "Primera mayoría" es, nuevamente
atropellar nuestros legítimos derechos. Bachelet ya había hipotecado
nuestro futuro con el DS 124 redactado por el Sr. Viera Gallo y hoy nos
pone los DS 66 y el DS 40 y a partir de ellos realizar su consulta.
Nuestro FUTAKECHE
KIMCHEKECHE NGULAM AKUNKAWA MAPU MU (Consejo de Sabios ancianos del
Valle de Aconcagua) exponiendo en el Senado chileno el 04 de junio de
2013 (Valparaíso).
El
FUTAKECHE KIMCHEKECHE NGULAM AKUNKAWA MAPU MU (Consejo de Sabios
ancianos del Valle de Aconcagua) le dijo a los funcionarios
gubernamentales y sobre todo al Don José Curipan que "no fueran
“yanakonas”, pues La Consulta Indígena que lleva a cabo, tanto el
Consejo de la Cultura y las Artes, como el Ministerio de Desarrollo
Social con el objeto de crear el Ministerio de la Cultura, las Artes y
el Patrimonio, el Ministerio de Asuntos Indígenas y el Consejo de
Pueblos Indígenas, es una instrumentalización de nuestros Pueblos, pues utiliza el ilegitimo DS 66 del Gobierno de Sebastián Piñera (Heredado de Bachelet primera etapa). Hay aquí, en
definitiva, un monologo constante entre las autoridades gubernamentales
de turno y los Pueblos Indígenas, en donde los funcionarios
gubernamentales de turnos, ponen sus normas, sus horas y días de reunión
no consultándole a nadie sobre ese pequeño detalle domestico, por
ejemplo."
El
Gobierno había iniciado su Consulta Indígena con Bombos y Platillos en
Valparaíso fijando incluso el 4 de septiembre para Aconcagua, pero los
Pulonko (Jefes mapuche) dijieron "NO", "pues primero debemos tener
NUTRAM (Ritual de conversación ancestral) entre nosotros, luego jugar
Palin (Juego ancestral mapuche de la Chueca), luego Nguillatukear (Hacer
Nguillathún, oración a Dios) y después de ello recién dar una primera
respuesta, pero nada resolutivo"
"Akunkawamapu Radio" está en condiciones de señalar que José
Curipan, funcionario de Gobierno de Valparaíso, ya había estado
visitando la zona, como una forma de "ablandar" a los dirigentes, tan
cual lo hacia los yanakonas (Indios traidores y soplones) en años
antiguos incluso, en la reunión del jueves 14 en el Servicio de Salud
Aconcagua (Lugar donde funciona la Mesa Técnica de Salud Intercultural
indígena) el FUTACHE KIMCHE (Anciano Sabio mapuche) de HUILLIMAPU, le
dijo que "el jueves 7 de agosto nos realizó un vil “Malon” usted
peñi Curipan junto al Alcalde de Calle larga Nelson Venegas e intentaron
de persuadirnos, de desistir, por ejemplo, en pedir el Cerro Patagual
en propiedad y nos ofreciendo un “Comodato” y para intimidarnos más –con
este malon winqka- se hizo acompañar por la Gobernadora de Los Andes
María Victoria Rodríguez, el Seremi Desarrollo Social de Valparaiso Abel
Gallardo Pérez, Seremi de Cultura, CODELCO, con dicha acción
peñi José Curipan invalidaron nuestro proceso de identidad y de
organización. Peñi Curipan ustedes sólo se han dedicado a juntarse con
nosotros de casa en casa y no con nuestro “FUTAKECHE KIMCHEKECHE NGULAM”
(Consejo de Sabios Ancianos del Valle de Aconcagua). Por lo tanto,
frente a dicha actitud que están teniendo las actuales autoridades de la
Segunda Etapa de la Sra. Presidenta Bachelet, nosotros, las comunidades
indígenas nos oponemos a dicho procedimiento, así como rechazamos el
viciado e ilegal proceso de consulta indígena 2014".
Nuestro peñi Aucan Huilcaman
Paillama discutiendo el Autogobierno y la libre determinación en el
Valle de Aconcagua. San Felipe 10 noviembre 2011
Hoy se sigue aplicando la lógica
comunicacional en donde se trata de mostrar a la comunidad internacional
que en Chile se respetan los Derechos de los Pueblos Indígenas
con grandes cambios, pero para que nada cambie realmente, camuflando el
incumplimiento al derecho de libre determinación. Un Estado que sigue
atentando contra nuestros derechos fundamentales, no hace más que
perpetuar el autoritarismo, la discriminación y la injusticia. En
definitiva, se demuestra la nula voluntad política para dar cumplimiento
a un tratado internacional de derechos humanos como es el Convenio 169 y
establecer una nueva relación con los Pueblos Indígenas.
Foto de Choike Purrun, gentileza Rossana González. UPLA.
Esta
pseudoconsulta está conculcando nuestros derechos históricos y los
actuales derechos internacionales de Los Pueblos Indígenas consagrados
por la ONU, por lo tanto, hoy los Pueblos Indígenas del Valle de
Aconcagua tienen su señal musical on-line para comunicar al mundo lo que
otros medios nos censuran y callan.
Por
ahora no hay Consulta ni deseamos el Ministerio Indígena ni el Consejo
de Pueblos Indígenas, solamente deseamos un Autonomía territorial,
deseamos que el estado chileno nos respete nuestro DERECHO A "LIBRE
DETERMINACIÓN" y al "AUTOGOBIERNO INDÍGENA", que respete nuestra sagrada
libertad y cultura, nada más ni nada menos.
Los Lonko mapuche Manuel Currilen Cheuquel e Isaac Canio Colli, plantearon que "No
puede haber consulta si no se respetan los Derechos de Los Pueblos
Indígenas de la ONU, No puede haber consulta si siguen vigentes los DS 66 y el DS 40, decretos
supremos que son interpretativos del Convenio 169 de la OIT sobre
Pueblos Indígenas y Tribales, convenio que firmo la propia Presidenta.
Mientras estén así las reglas, nosotros NO participamos". A ese NO
rotundo adhirieron todas, pero absolutamente todas las organizaciones
indígenas del Valle de Aconcagua, pues además la comunidades indígenas
aconcagüinas firmaron el PACMA (Pacto de Autogobierno Mapuche) del Cerro
Ñielol, instancia que lidera nuestro Weichafe y Werken internacional
Aukan Huilcaman Paillama y también participamos de los lineamientos de
las Autoridades Tradicionales y dirigentes indígenas autoconvocados en
Chile.
Nuestro líder natural, Aucan educándonos en las leyes internacionales indígenas.
*Escribenos tu noticia indígena a:
*Sigue nuestra señal musical y cultural en:
(Música y sonidos ancestrales y nativos)
NOTA:
VER VIDEOS DE LAS DOS MAGISTRALES EXPOSICIONES INDÍGENAS ACONCAGÜINAS EN DEFENSA DE LA TIERRA, LOS DERECHOS Y LOS GLACIARES ANDINOS EN:
http://www.senado.cl/comision-
La segunda ponencia del martes 4 de junio en:
http://www.senado.cl/comision-
También ver:
